当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解读齐宣王使人吹竽必三百人文言文翻译

2025-04-22 22:07:09 阅读(34) 精品歌词网

齐宣王使人吹竽必三百人文言文翻译

  齐宣王使人吹竽,必三百人的翻译是:齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。

  典故:

  古时候,齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有不到300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢热闹,爱摆排场,总想在人前显示做国君的威严,所以每次听吹竽的时候,总是叫这不到300个人在一起合奏给他听。

  有个姓南郭的人听说齐宣王喜欢听合奏,觉得有机可乘,是个赚钱的好机会,就跑到齐宣王那里去,吹嘘自己说:“大王啊,听过我吹竽的人没有不被感动的,就是鸟兽听了也会翩翩起舞,花草听了也会合着节拍摆动,我愿把我的绝技献给大王。”齐宣王听得高兴,很爽快地收下了他,把他也编进那支300人的吹竽队中。

  这以后,南郭处士就随那300人一块儿合奏给齐宣王听,和大家一样享受着优厚的待遇,心里极为得意。

  其实南郭处士他压根儿就不会吹竽。每逢演奏的时候,南郭处士就捧着竽混在队伍中,人家摇晃身体他也摇晃身体,人家摆头他也摆头,脸上装出一副动情忘我的样子,看上去比别人吹奏得更投入。南郭处士就这样靠着蒙骗混过了一天又一天,不劳而获地白拿丰厚的薪水。

  但是好景不长,过了几年,爱听竽合奏的齐宣王死了,他的儿子齐湣(mǐn)王继承了王位。齐湣王也爱听吹竽,但他喜欢听独奏。于是齐湣王发布了一道命令,要这300个人轮流来吹竽给他欣赏。南郭处士急得像热锅上的蚂蚁,惶惶不可终日。他想来想去,觉得这次再也混不过去了,只好连夜收拾行李逃走了。

  像南郭处士这样不学无术靠蒙骗混饭吃的人,骗得了一时,骗不了一世。假的就是假的,最终会因逃不过实践的检验而被揭穿伪装。我们想要成功,唯一的办法就是勤奋学习,只有练就一身真本领,才能抵挡住一切困难、挫折和考验。

上一篇:讲述花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓意思

下一篇:分享芣苢翻译

推荐阅读:

  • 关于竖日在古代是什么意思

    关于竖日在古代是什么意思

    竖日在古代的意思是:指第二天。明日,明天。翌日以资政殿学士行。——宋·文天祥《指南录·后序》;翌日先交银。——《广东军务记》。近义词:次日,明日。两者意思相同。“次…
    2021-09-07 阅读(44)
  • 注解回忆往事的著名诗句

    注解回忆往事的著名诗句

    回忆往事的著名诗句有:1、莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。2、少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐3、江南好,风景旧曾谙。4、至今思项羽,不肯过江东。5、乱山深处小桃源,往岁求浆忆叩门。6、旅馆寒灯独不眠,客心何事转…
    2021-09-07 阅读(45)
  • 体会其作始也简 其将毕也必巨的意思的理解

    体会其作始也简 其将毕也必巨的意思的理解

    其作始也简,其将毕也必巨的意思是:大凡有远大前程的事物,在初创之时都微不足道,甚至粗鄙不堪;而在它将要完成使命,退出历史舞台的时候也必然以巨焰和轰响作别,使曾经有过的一切成为永恒。简单地说,就是开始的…
    2021-09-07 阅读(44)
  • 讨论把酒多言是小人是什么意思

    讨论把酒多言是小人是什么意思

    把酒多言是小人的意思是:一喝酒就爱多嘴罗嗦的人,大多是没有修养的小人。全句是:观棋不语真君子,把酒多言是小人。君子,小人的分别,在这里是指人的修养风度。【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》卷九拓展资料…
    2021-09-07 阅读(27)
  • 剖析形容有了新欢忘了旧爱的诗句

    剖析形容有了新欢忘了旧爱的诗句

    形容有了新欢忘了旧爱的诗句有:1、易求无价宝,难得有情郎。2、自君之出矣,不复理残机。3、思君如满月,夜夜减清辉。4、君知妾有夫,赠妾双明珠。5、感君缠绵意,系在红罗襦。6、泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。…
    2021-09-07 阅读(34)