当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

讲解道旁苦李文言文翻译

2025-04-20 07:45:18 阅读(39) 精品歌词网

道旁苦李文言文翻译

  原文:

  《世说新语·道旁苦李》

  南北朝 刘义庆

  王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:"树在道旁而多子,此必苦李。"取之信然。

  译文:

  王戎七岁的时候,曾经和小朋友们一道玩耍,看见路边有李树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:"这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子。"摘来一尝,果然是这样。

  道理:

  这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断。告诉我们要仔细观察,善于思考,能根据有关现象进行推理判断,不犯不必要的错误,少走弯路。文章最后讲"取之,信然"说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩。

上一篇:说明写冬景的诗句

下一篇:分享抑本其成败之迹而皆自于人欤翻译

推荐阅读:

  • 总结美不胜收的意思是什么

    总结美不胜收的意思是什么

    美不胜收的意思美不胜收的意思是:胜:荆形容此时此刻美好的东西很多,眼花缭乱一时看不过来。出自清钱泳《履园丛话艺能治庖》:惟鱼之一物,美不胜收。意思是只有鱼这一羊东西,是美不胜收的。近义词:目不暇接、柳…
    2021-09-12 阅读(31)
  • 阐述剥削是什么意思

    阐述剥削是什么意思

    剥削的意思是:剥削原指一些人或集团凭借他们对财富的占有或垄断,不公平的收入分配,强性地剥夺那些没有或者缺少财产的社会成员或社会群体的劳动成果和个人财产,也就是富人侵吞穷人的财产。现指使用他人劳动力而不…
    2021-09-12 阅读(43)
  • 浅析写夏景的诗句

    浅析写夏景的诗句

    写夏景的诗句:清江一曲抱村流,长夏江村事亭幽。——杜甫《忸村》人分千里外,兴在一杯中。——李白《江夏别宋之悌》首夏犹清和,芳草亦未歇。——谢灵运《游赤石进帆海》稻花香里说…
    2021-09-12 阅读(33)
  • 说说兰亭序集翻译

    说说兰亭序集翻译

    《兰亭序集》翻译:永和九年,时在癸丑之年,三月上旬,我们会集在会稽郡山阴城的兰亭,为了做禊礼这件事。诸多贤士能人都汇聚到这里,年长、年少者都聚集在这里。兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛高密的树林和竹丛;…
    2021-09-12 阅读(37)
  • 说明虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗翻译

    说明虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗翻译

    虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗的翻译是:虽然我和您失去了相约一起去春城游玩饮酒赋诗的时间,但我也是一直在家教书讲授,没有写什么诗。出自唐代陆龟蒙的《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》,诗歌的首句表达了诗人因不…
    2021-09-12 阅读(26)