当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

体会博学之审问之慎思之明辨之笃行之的翻译

2025-03-13 03:25:03 阅读(22) 精品歌词网

博学之审问之慎思之明辨之笃行之的翻译

  博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之的翻译为:要广博地学习,详细地求教,慎重地思考,明白地辨别,切实地力行。出自《中庸》,讲的是治学求进的道理。

  原文:

  博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。有弗学,学之弗能弗措也;有弗问,问之弗知弗措也;有弗思,思之弗得弗措也;有弗辨,辨之弗明弗措也;有弗行,行之弗笃弗措也。

  译文:

  要广博地学习,详细地求教,慎重地思考,明白地辨别,切实地力行。不学则已,既然要学,不学到通达晓畅绝不终止;不去求教则已,既然求教,不到彻底明白绝不终止;不去思考则已,既然思考了,不想出一番道理绝不终止;不去辨别则已,既然辨别了,不到分辨明白绝不终止;不去做则已,既然做了,不确实做到圆满绝不终止。

  【文学常识】

  《中庸》是儒家经典的《四书》之一。《中庸》原是《礼记》中的一篇。作者为孔子后裔子思,后经秦代学者修改整理。《中庸》是被宋代学人提到突出地位上来的,宋一代探索中庸之道的文章不下百篇,北宋程颢、程颐极力尊崇《中庸》。南宋朱熹又作《中庸章句》,并把《中庸》和《大学》、《论语》、《孟子》并列称为“四书”。宋、元以后,《中庸》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书,对古代教育产生了极大的影响。中庸就是即不善也不恶的人的本性。从人性来讲,就是人性的本原,人的根本智慧本性。实质上用现代文字表述就是“临界点”,这就是难以把握的“中庸之道”。

上一篇:解读题乌江亭翻译

下一篇:说明爱国情感的诗句

推荐阅读:

  • 讨论世间难得两全法,不负如来不负卿的意思

    讨论世间难得两全法,不负如来不负卿的意思

    世间难得两全法,不负如来不负卿的意思是:世间很难有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她。原诗为:世间安得双全法,不负如来不负卿。出自六世达赖喇嘛仓央嘉措之手,作为六世达赖,是不可以有爱情的,但…
    2021-09-15 阅读(23)
  • 剖析韩信用兵多多益善出自哪里

    剖析韩信用兵多多益善出自哪里

    韩信用兵多多益善出自司马迁《史记·淮阴侯列传》。它是一个汉语成语,形容越多越好的意思,一般用于对事物的需求量大,而且质量不受限制的语境。在王世贞《艺苑卮言》卷三中也有“韩信用兵,多多益办。…
    2021-09-15 阅读(18)
  • 说说宗悫乘风破浪文言文翻译

    说说宗悫乘风破浪文言文翻译

    注释1、宗悫:南北朝时宋朝人。2、高尚不仕:宗炳是当时着名画家,志趣高尚不肯做官。仕,意动用法,名词作动词,做官。3、拒:抵御,抵抗。4、贼:强盗(古今异义)。5、披散:分散,此指逃散。6、并:都。7、以:认为…
    2021-09-15 阅读(21)
  • 讨论春风十里什么意思

    讨论春风十里什么意思

    春风十里的意思是:意思是指扬州的城里歌楼的繁华。该词出自唐代杜牧的《赠别其一》。娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。姿态美好举止轻盈正十三年华,活像二月初含苞待放的豆蔻花。…
    2021-09-15 阅读(24)
  • 详解南人捕孔雀文言文翻译

    详解南人捕孔雀文言文翻译

    《南人捕孔雀》的翻译是:罗州的山中有很多孔雀,几十只为一群在一起飞翔。雌孔雀尾巴短,开始长出小尾巴,五年长成大尾巴。立春时尾羽开始生长,三四个月后又凋落了,和花朵同时繁荣和凋谢。孔雀喜爱自己的尾羽并且…
    2021-09-15 阅读(26)