当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

理解似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵什么意思

2025-03-03 18:36:31 阅读(24) 精品歌词网

    似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵的意思是:眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢。出自清代黄景仁的《绮怀》,绮怀是一种美丽的情怀,对清代诗人黄景仁来说,这种美丽来自一种爱情失落无处寻觅的绝望,因而更加凄婉动人。

  《绮怀》原文:

  几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。

  似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

  缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。

  三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

    译文:

  我多少次坐在花下吹箫,那伊人所在的红墙虽然近在咫尺,却如天上的银汉一般遥遥而不可及。

  眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?

  缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。

  回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

    注释:

  银汉:银河。

  红墙:女子的闺房。

  星辰:李商隐《无题》“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。”风露:高启《芦雁图》“沙阔水寒鱼不见,满身风露立多时。”

  思:丝。心,芯。皆双关语。李商隐《无题》“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”

上一篇:解读凡将立国,制度不可不察也什么意思

下一篇:谈论葱葱郁郁是什么意思

推荐阅读:

  • 分享借月抒情的诗句有哪些

    分享借月抒情的诗句有哪些

    借月抒情的诗句有哪些:1、床前明月光,疑是地上霜。2、举头望明月,低头思故乡。3、玉阶生白露,夜久侵罗袜。4、却下水晶帘,玲珑望秋月。5、水净素月,明白鹭飞。6、郎听采菱女,一道夜歌归。7、花间一壶酒,独酌无…
    2021-09-16 阅读(21)
  • 注解水中花镜中月什么意思

    注解水中花镜中月什么意思

    水中花镜中月的意思是:同镜花水月,镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象。原文:一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!出自:清代曹雪…
    2021-09-16 阅读(26)
  • 概括邑的意思

    概括邑的意思

    邑的意思是:合起来表城邑。邑是汉字的一个部首,变体为右耳旁。从邑的字多和地名、邦郡有关。城市,都城,旧指县,古代诸侯分给大夫的封地,古同悒,指愁闷不安。通都大邑,通都巨邑,通衢大邑,通邑大都。率妻子邑…
    2021-09-16 阅读(24)
  • 推荐天下只有三分月色意思

    推荐天下只有三分月色意思

    天下只有三分月色的意思是:如若天下的月色只有三分。原句:他说的“让她三分”,不是“三分流水七分尘”的三分。是“天下只有三分月”的三分,出自《围城》中周经理对方渐鸿说让他不…
    2021-09-16 阅读(30)
  • 理会茶韵是什么意思

    理会茶韵是什么意思

    茶韵的意思是:在大的方面就是中国的茶和中国的历史,地方风土,审美标准和个人修养的总和,非指茶的形、色、香、味,指一种精神境界,属茶外之味。除具有一般茶叶提神益思、生津止渴、除烦去腻、消食利尿,消炎解毒…
    2021-09-16 阅读(24)