当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解说稚子金盆脱晓冰彩丝穿取当银的意思

2025-03-07 02:15:56 阅读(47) 精品歌词网

稚子金盆脱晓冰彩丝穿取当银的意思

   稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银的意思是:一个小孩子早上起床,从铜盆里坚硬的冰中剜冰,用彩色的丝绸穿起来当铮来敲。这句话出自宋代杨万里的《稚子弄冰》,全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。

    原文:

  稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。(银钲 一作:银铮)

  敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作:玻瓈)

    译文:

  儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。

  敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。

    注释:

  稚子:指幼稚、天真的孩子。

  脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。

  钲:指古代的一种像锣的乐器。

  磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。

  玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。

  创作背景:

  此诗作于公元1179年(宋孝宗淳熙六年)春,杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗,立春前一日,用土牛打春,以示迎春和劝农。这首诗写儿童看到大人们鞭打春牛的场面后进行模仿的情景,这一场景引起诗人对丰收的联想。

上一篇:说明照明月 奈何明月照沟渠是什么诗句

下一篇:概括翩翩起舞的意思

推荐阅读:

  • 理会西湖最盛为春为月翻译

    理会西湖最盛为春为月翻译

    西湖最盛,为春为月的翻译是:西湖景色最美的时候是春天,是月夜。语句出自袁宏道的《西湖》,本文以审美感受为线索,按照游西湖的先后顺序,用平实的文笔记叙了自己游西湖的感想和西湖美丽壮观的景色,而描绘春季杭…
    2021-09-24 阅读(29)
  • 介绍真凭实据的凭的意思

    介绍真凭实据的凭的意思

    真凭实据的凭的意思是依靠,依仗真凭实据依靠,依仗,确凿的凭据。或者说是靠在东西上:栏,吊,对着遗迹怀念。还有一种是依靠的意思,以及仗恃是借,靠,信。真凭实据的近义词有铁证如山、信而有征、有目共睹。示例…
    2021-09-24 阅读(47)
  • 议论描写心情的四字词语有哪些

    议论描写心情的四字词语有哪些

    关于心情的四字词语:表示喜悦的:笑容可掬、微微一笑、开怀大笑、喜出望外、乐不可支;表示愤怒的:火冒三丈、怒发冲冠、勃然大怒、怒气冲冲、咬牙切齿;表示憎恶的:可憎可恶、十分可恶、深恶痛绝、疾恶如仇、恨之入…
    2021-09-24 阅读(33)
  • 聊聊黄冈之地多竹 大者如椽后面文章及翻译

    聊聊黄冈之地多竹 大者如椽后面文章及翻译

    黄冈之地多竹,大者如椽后面文章及翻译为:黄冈之地多竹,大者如椽,竹工破之,刳去其节,用代陶瓦。比屋皆然,以其价廉而工省也。子城西北隅,雉堞圮毁,蓁莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通。远吞山光,平挹江濑,…
    2021-09-24 阅读(45)
  • 浅析趟浑水还是蹚浑水

    浅析趟浑水还是蹚浑水

    趟浑水还是蹚浑水:是趟浑水。意思是在浑浊的水里走,比喻跟着别人干坏事。1、趟释义:从有浅水的地方走过去。引证:陈德武《白雪遗音》:“我看你白跑这一趟。”2、浑水释义:浑浊的水。引证:老舍《四世…
    2021-09-24 阅读(36)