当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

概述咏雪文言文翻译

2025-01-31 19:52:05 阅读(25) 精品歌词网

咏雪文言文翻译

  《世说新语二则·咏雪》翻译:谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会,和子侄辈们谈论诗文。不久,雪下大了,谢太傅高兴地说:这纷纷扬扬的大雪像什么呢?他哥哥的长子谢朗说:差不多可以跟把盐撒在空中相比。他哥哥的女儿谢道韫说:不如比作柳絮凭借着风漫天飞舞。谢太傅高兴得大笑起来。她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

    原文:

  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:白雪纷纷何所似?兄子胡儿曰:撒盐空中差可拟。兄女曰:未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

上一篇:议论女子喝茶的心情诗句

下一篇:关于师者所以传道授业解惑也的翻译是什么

推荐阅读:

  • 评释墙头马上遥相顾 一见知君即断肠什么意思

    评释墙头马上遥相顾 一见知君即断肠什么意思

    墙头马上遥相顾,一见知君即断肠的意思是:我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。出自唐代白居易的《井底引银瓶·止淫奔也》,这是一首中长篇叙事诗,是白居易诗作中流传最广的名篇之一…
    2021-09-27 阅读(32)
  • 说说失信不立一《左传》的意思

    说说失信不立一《左传》的意思

    失信不立的意思是:不讲信用的人无法在社会立足。引申为无法立足于社会,无法得到别人的认可。出自《左传.襄公二十二年》。扩展资料:信最本质的含义是对自己的所有言行所负的责任,也是一个国家乃至个人要取得尊严…
    2021-09-27 阅读(37)
  • 解析雁阵惊寒声断衡阳之浦翻译

    解析雁阵惊寒声断衡阳之浦翻译

    雁阵惊寒,声断衡阳之浦翻的意思是:雁群感到寒意而发出惊叫,哀鸣声一直持续到衡阳的水滨。出自唐代王勃的《滕王阁序》,这篇文章重点描绘滕王阁雄伟壮丽的景象。状写宴会高雅而宏大的气势,抒发自己的感慨情怀。原…
    2021-09-27 阅读(39)
  • 阐述形容女人气质优雅诗句

    阐述形容女人气质优雅诗句

    形容女人气质优雅诗1、巧笑倩兮,美目盼兮。2、增之一分太长,减之一分太短。著粉太白,施朱太赤。3、佳人既醉,朱颜酡些。4、秀色掩今古,荷花羞玉颜。5、北方有美人绝世独立。一顾倾人城,再顾倾人国。6、翩若惊鸿…
    2021-09-27 阅读(34)
  • 诠释李氏夫妇文言文及翻译

    诠释李氏夫妇文言文及翻译

    《李氏夫妇》文言文:黄生,乃李氏少时之友也。越十年,二人遇于途。李氏延其至家,杀鸡作食。而鼓许,黄生腹痛,汗大若珠。李氏夫妇恐甚,欲召医治之。黄生固执止之,以为旧疾复作,无妨。李不听,即去。时值暴雨,…
    2021-09-27 阅读(26)