当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

总结李生论善学者文言文翻译

2025-01-26 14:23:47 阅读(28) 精品歌词网

李生论善学者文言文翻译

  李生论善学者文言文翻译

  1、古文翻译如下:

  王生爱好学习而不得法。他的朋友李生问他说:“有人说你不善于学习,是真的吗?”

  王生不高兴,说:“凡是老师所讲的,我都能记住它,这不也是善于学习吗?”

  李生劝他说:“孔子说过‘学习,但是不思考,就会感到迷惑’,学习贵在善于思考,你只是记住老师讲的知识,但不去思考,最终一定不会有什么成就,根据什么说你善于学习呢?”王生更恼恨,不理睬李生,转身就跑。

  过了五天,李生特地找到王生,告诉他说:“那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱,选择最好的人,跟随他,希望听到真理啊!我的话还没说完,你就变了脸色离支,几乎要拒绝人千里之外,哪里是善于学习的人所应该具有的(态度)呢?学习的人最大的忌讳,没有超过自己满足,你为什么不改正呢?如不改正,等年纪大了,贻误了岁月,即使想改过自勉,恐怕也来不及了!”

  王生听完他的话,感到震惊,醒悟过来,道歉说:“我真不聪明,今天才知道你说得对。我把你的话当作座右铭,用来展示明显的警戒。”

  2、《李生论善学者》的作者是方银官,此文收录在《第八届古诗文阅读大赛专辑》。

  拓展内容:

  《李生论善学者》,收录在《第八届古诗文阅读大赛专辑》中,这是一篇讨论如何进行有效学习的文言文,阐述了“学习重在善于思考,要不耻下问”的道理。

  一、孔夫子那句:“不耻下问”,谁都会张嘴读,但是做起来真真是难。那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱。所以,凡不明白的要不耻下问。

  二、“学而不思则罔”,学习贵在善于思考,而最忌讳的,莫过于满足自己所学的知识,如果现在不改正,等年纪大了,贻误了岁月,即使想改过自勉,恐怕也来不及了。

上一篇:议论双树尽空枝,断肠丁香结的意思

下一篇:解析增刘景文诗句的意思

推荐阅读:

  • 谈论饿乡记全文翻译

    谈论饿乡记全文翻译

    饿乡记全文翻译为:醉乡、睡乡的境界稍进一层,便有饿乡,(那是)王绩、苏轼两人没有游历过的地方。那地方、风俗、人物和两乡大同小异。可是那节操崇尚廉介,品行崇尚高贵,气节崇尚高洁,磨砺圣贤,排斥庸俗,却又是…
    2021-09-27 阅读(29)
  • 理会调教是什么意思

    理会调教是什么意思

    马术运动术语。指对马匹进行的训育和训练。调教的意思是:马术运动术语,指对马匹进行的训育和训练。一般分4个阶段:一是驯育调教。以人马亲熟为主,使马适应衔勒、拢头、马鞭的装卸,主要用来调教生马。二是准备调…
    2021-09-27 阅读(27)
  • 讨论除去巫山不是云下一句怎么说

    讨论除去巫山不是云下一句怎么说

    除去巫山不是云的下一句是:取次花丛懒回顾。这句诗出自中唐元稹的《离思》,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之…
    2021-09-27 阅读(30)
  • 浅析祝福学业有成的话

    浅析祝福学业有成的话

    祝福学业有成的话对于学生来说具有鼓舞力量,因为激励的语言能够令自己更加奋发图强,作为旁观者,在看身边的孩子学业有成时,常常会说一些祝福话,比如:新新青年,新新校园,新新希望,新新誓言,新新知识,新新方…
    2021-09-27 阅读(29)
  • 概括既然选择了远方,便只顾风雨兼程是什么意思

    概括既然选择了远方,便只顾风雨兼程是什么意思

    既然选择了远方,便只顾风雨兼程的意思是:既然有梦想,也选择去实现它,那么就不要去想未来会遇到什么艰难险阻,只要努力做好自己应该做的事情就好。此句出自汪国真《热爱生命》。我不去想是否能够成功。既然选择了…
    2021-09-27 阅读(29)