白日不到处,青春恰自(zi)来的意思是:春天和煦的阳光照不(bu)到的背阴处,生命照(zhao)常在萌动,苔藓仍旧(jiu)长出绿意来。白(bai)日:太阳(yang)。
原(yuan)文:
《苔》
清·袁枚
白日(ri)不到处,
青春恰自来(lai)。
苔花如米小,
也(ye)学牡丹开。
译文:
春天明(ming)亮的阳光照不到的背阴(yin)处,生命(ming)照常在萌动,照常在(zai)蓬蓬勃勃的(de)生长。
即使那如米粒一(yi)般微小的苔花,一点也(ye)不自暴自(zi)弃,一点也不(bu)自惭形秽,依然象那(na)美丽高贵的牡丹一样,自豪地盛开。
这是一(yi)首人生励(li)志的小诗. 苔虽然(ran)在阳光不能照(zhao)到的地方, 又那么(me)渺小,悄然的开着,不引人注目,更无人喝(he)彩。但是它仍然那(na)么执著的开放,毫(hao)不自惭形秽,在逆境(jing)中有勇气实现自(zi)己的价值,充(chong)满自信,认真的(de)把自己最美的(de)瞬间,毫无保留地绽放(fang)给了这个(ge)世界。