当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

一生一世(shi)一双人(ren),半醉半醒半浮生是什么意思

2025-02-02 08:50:14 阅读(24) 精品歌词网

一生一世(shi)一双人(ren),半醉半醒半浮(fu)生是什么意思

  一生一世一双人(ren),半醉半醒(xing)半浮生的意(yi)思是:一生(sheng)一世只想(xiang)与结发夫妻过于两个人(ren)的生活,时而沉醉在美好的理(li)想世界中、时而清醒(xing)的活在当下的生活中(zhong),凡事不(bu)必太较真,不贪求长(chang)命百岁,也不用整天(tian)为世事繁琐、名(ming)利声望而奔(ben)波。

  出自纳兰(lan)性德的《画堂(tang)春》

  原文:

  《画堂(tang)春》

  [清]纳兰性德

  一生一(yi)代一双人,争教两(liang)处销魂。

  相思相望不(bu)相亲,天为谁春?

  浆向蓝桥易乞(qi),药成碧(bi)海难奔。

  若容(rong)相访饮牛(niu)津,相对忘(wang)贫。

  译文:

  明明是一生一(yi)世,天作之合,却偏(pian)偏不能在一起,两地(di)分隔。

  整日里,相思相望,而(er)又不得相(xiang)亲,枉教得(de)凄凉憔悴,黯然销魂。不知道上苍究(jiu)竟为谁,造就这美丽(li)青春。

  一为裴航,乞浆(jiang)蓝桥,而(er)得妻云英;一为(wei)嫦娥,窃不死药(yao),而飞奔月宫。

  如果能够像牛(niu)郎织女一(yi)样,于天河相见,即使(shi)抛却荣华富贵(gui)也心甘。

上一篇:少年不知勤(qin)学苦老来方(fang)知读书迟是什么意思

下一篇:婴儿非有智也(ye)待父母(mu)而学者也听父母之教用现代汉语翻译

推荐阅读:

  • 花圈上的字念(nian)什么

    花圈上的字念(nian)什么

    花圈上的字念:应该是(shi)奠,现代社会的火(huo)化相当于古代的落葬,追悼会一般(ban)在火化之前进(jin)行。生者将花圈放在死(si)者遗体的周围,上面写(xie)着奠字,正是(shi)古代奠祭的孓(jue)遗。谓置祭品祭祀(s…
    2022-01-28 阅读(19)
  • 千里眼顺风耳(er)和腾云驾(jia)雾的神仙在现代指什么

    千里眼顺风耳(er)和腾云驾(jia)雾的神仙在现代指什么

    千里眼顺风耳和腾云(yun)驾雾的神仙(xian)在现代指:千(qian)里眼和顺风耳指(zhi)的是西行两日,一个能(neng)从天上看到(dao)世界,另一(yi)个能听到细微的声(sheng)音。后来,这(zhe)个词被用来形容飞(fei)奔或失去…
    2022-01-28 阅读(27)
  • 稼穑之苦是什(shi)么意思

    稼穑之苦是什(shi)么意思

    稼穑之苦的意思是:形(xing)容农事的(de)艰苦,稼穑’,这是(shi)书面用语,意思是(shi)农业劳动(dong)。稼,是种植的意思。穑,指收割(ge)谷物。”原句应是:每一食,便念(nian)嫁穑之艰难;每一衣,则纺…
    2022-01-28 阅读(27)
  • 有可为有可不(bu)为是什么意(yi)思

    有可为有可不(bu)为是什么意(yi)思

    有(you)可为有可不为(wei)的意思是(shi):有些事情(qing)可以选择做,也可以(yi)选择不做,但只要选(xuan)择做了,就(jiu)应该尽自己最大的努力(li)去做。至于是否做到(dao)最好,那就得看是否同(tong)时满足了天时…
    2022-01-28 阅读(30)
  • 嗟我怀人,寘彼周(zhou)行是什么意(yi)思

    嗟我怀人,寘彼周(zhou)行是什么意(yi)思

    嗟我(wo)怀人,寘彼(bi)周行的意思是:唉,我想念(nian)心上人,菜筐弃在大(da)路旁。我想起我丈(zhang)夫时不觉伤(shang)感起来,是(shi)否他颠踬于那大道(dao)上?嗟:语助词,或谓叹息声。怀:怀想。寘(zh&igra…
    2022-01-28 阅读(22)