7月11日是我国(guo)第十六个航海日,今年航海日的主(zhu)题是“携手同行 维护国际物流(liu)畅通”。我国将着力推进(jin)航运业转型升级,为21世纪海上丝绸(chou)之路建设提供有力支撑。
1405年至1433年(nian),中国航海家郑和(he)率庞大船队从江(jiang)苏太仓起锚,七下西(xi)洋,和平造访了30多个国家和地区,拉开了15世纪谂“大航海”活(huo)动的序幕。郑和船队留下了哪(na)些中国同其他国家友好交往的(de)千古佳话?这又为共建(jian)“一带一路”奠(dian)定了哪些基础?
郑(zheng)和,航海史上的先驱
马六甲海峡是“世界上最长(chang)暨最繁忙之海峡”。六个多世纪前,中国航(hang)海家郑和,沿海上丝绸(chou)之路,多次途经这里(li),开展了一场和平之旅。
1405年,郑和率(lu)领2.7万余人的庞大舟师从太仓起(qi)锚,云帆高张、昼夜星驰,拉开了中华(hua)民族走向远洋的序幕。
28年间,郑和船队造访了东南亚、南亚、西亚、东(dong)非等地的30多个国家(jia)和地区。尽管郑和船队是当时世界(jie)最大的船队,但他们并没(mei)有侵占、掠夺,而是始终(zhong)对所有国家、民族(zu)以礼相待,友好交往。
郑和七下西洋,五次驻节马六甲。郑和不(bu)仅捎来国家之间的友好问候,还(hai)帮当地人建造城(cheng)池、驱逐海盗,传授造船、耕(geng)种、畜牧等技术。
郑和下西洋时,曾多(duo)次造访爪哇。郑和见当地耕种还靠人拉(la),就传授牛耕技法,以(yi)及水稻种植技术和烹饪方(fang)法。船队还有随从与当地(di)女子通婚、定居爪哇(wa),传播中华文明和郑和事迹。
郑和第四次下西洋时(shi),首次绕过阿拉伯半岛,抵(di)达肯尼亚马林迪和拉穆群岛地区,带(dai)来瓷器、丝绸等货物,打通了中非之间的海路贸易。中(zhong)国瓷器备受当地欢迎,一时间成为财富(fu)的象征。
郑和,这位航海史上的先驱(qu),缔造了世界航海业发(fa)展的里程碑,厚植了(le)“一带一路”的文化底色与(yu)民心基石,书写了中国同(tong)其他国家友好交往的千古佳(jia)话。
郑(zheng)和下西洋对文化交流有何贡献
郑和先后七次下西洋,先后到(dao)达南洋、印度洋等30多个(ge)国家,远达波斯湾、红海(hai)及非洲东海岸。如此漫(man)长的行程,首先需要解决语言问题,需要大量的外语(yu)翻译人才。
为了解决语言交流障碍,永乐五年(1407),朝廷特创设“四(si)夷馆”,分为鞑靼、女真(zhen)、西番、西天、百夷、高昌、缅(mian)甸等多个分馆,编纂外语教(jiao)材《华夷译语》。四夷馆成为中国历(li)史上最早为培养翻译人员而设的专门机(ji)构,被学界认为是(shi)明代翰林院的“亚洲研究院”。
这些措施(shi)为世界了解中国(guo)提供了有效的途(tu)径和方法,也促进(jin)了外国语言在中国的发展,从而推动和(he)加强了中外文化交流,推动了汉语文化圈的形成。
遵循宣教化于海(hai)外诸番国,导以礼义的外交(jiao)原则,郑和舰队稳定了东(dong)南亚国际秩序,形成了有利于中(zhong)外和平发展的国(guo)际环境。作为明成祖外交战略的(de)重要组成部分,郑和下西洋(yang)将整个东南亚及印度洋部分国家均纳入(ru)华夷秩序。东南亚(ya)各国商品货币的发展深受中国货币文(wen)化的影响,除物物交换(huan)外,爪哇国行市(shi)交易用中国铜钱并布帛之类,苏门答腊(la)改用中国度量方法。
当地为方便与中国商人(ren)交易,甚至连中国货币(bi)的单位计价制度,他们都接受,这(zhe)说明中国计量方法上的文化理念经郑(zheng)和舰队的传播,影响到了海外各国。
郑和的海外贸易(yi)中都卖啥
郑和下西洋,开辟了中国——印度洋的(de)贸易航路。早在汉唐时期(qi),中国与印度洋地区便有(you)了较为频繁的海上交往。但囿于航海科技的落后及地(di)区政治形势的不稳定,海上交(jiao)通时断时续,且基本保持(chi)在区域化的水准。
各(ge)海域船舶分段承运、定点(dian)转口是海运主流模式,通过与阿(a)拉伯海商进行技术交流(liu)、勇敢探索,最终开辟了中国——印度洋航路。
官方贸易是明朝政(zheng)府扩大海外贸易的重要途(tu)径之一,郑和舰队满载金银、铜器、铁器、瓷器、丝绸、农具(ju)、漆器、雨伞、书籍、土帛布(bu)、麝香、樟脑、大黄、柑橘、肉(rou)桂、茶叶、米、谷、豆等中国特(te)产与沿途国家进行贸易。
郑和的随身通事(翻译(yi)官)马欢,回国后将其海(hai)外经历著为《瀛涯(ya)胜览》,记录了郑和船队在沿途各国的(de)具体经贸方式。
在(zai)暹罗国,“中国(guo)宝船到,亦遣小船到水上(shang)买卖”;在满刺加国,“中国下西(xi)洋舡以此为外府(fu)”,“各舡并聚,又分宗次前后诸(zhu)番买卖;在溜山国(guo),“中国宝船一二只亦到(dao)彼处,收买龙涎香(xiang)、椰子等物”,龙涎香此后成为(wei)中国贵族所青睐的奢侈品;在柯枝国,“名称哲地者,皆是财主,专一收买下宝石、珍珠、香(xiang)货之类,候中国宝船或别(bie)国番船客人来买”;在天方国,“买到各色奇货异宝,麒(qi)麟、狮子、驼鸡等(deng)物,并画天堂图真本回京”。而古里国则用其特产(chan)宝石、珍珠、珊瑚换取中国的(de)织锦、丝绸等。
晚明张燮《东西洋考》云:西洋各国“好市(shi)华人磁瓮”。可知(zhi),郑和的海外2005年贸易中,最受普遍欢迎的是中国的(de)瓷器。国际的巨大需求推动了明清(qing)中国瓷器、玻璃等制造业的发展(zhan)。如产自索马里(li)的苏麻离青(即索马里青)作为永(yong)乐、宣德青花瓷的上等色料即由郑和(he)舰队所购回,同(tong)时开辟了颜料进口的通道,保证了(le)中国青花瓷举世无双(shuang)的产品质量。
2005年6月28日发行的《郑和下(xia)西洋600周年(nian)》纪念邮票。资料图片